parafuso de fenda

1) винт, шуруп

2) "барашек" ( винт с приспособлением для заворачивания)

3) часть предмета с резьбой

4) резьба

5) авиа "штопор"

6) браз па в танце фрево (поворот партнерши, стоящей на носках, партнером)

7) мед винтообразный аппарат для фиксации перелома кости

8) браз "вертушка" ( движение и удар в капоэйре)

••

- chave de parafusos

[paraf‘uzu] sm vis.

* * *

[para`fuzu]

Substantivo masculino vis féminin

* * *

1 técnico vis f.

(para porca) boulon

serrer une vis; visser

2 AERONÁUTICA (manobra) vrille

descendre en vrille

◆ chave de parafusos

tournevis

◆ parafuso de cabeça chata

vis à tête plate

◆ parafuso de cabeça redonda

vis à tête ronde

◆ parafuso de fenda

vis à tête fendue

◆ parafuso de cabeça em cruz

vis cruciforme

◆ entrar em parafuso

s'affoler, paniquer

◆ coloquial ter um parafuso a menos

avoir une vis en moins, manquer une case

1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) chave

2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) tecla

3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) tecla

4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) escala

5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) chave

6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) escala

- keyboard

* * *

[ki:] n 1 chave, chaveta (também Electr). 2 código, padrão, legenda. 3 solução, explicação, decifração, código. 4 posição-chave, reduto. 5 pessoa ou coisa indispensável, dirigente, comandante. 6 pino, parafuso, contrapino, cunha, porca. 7 chave de fenda, chave inglesa. 8 tecla, lingüeta de flauta e outros instrumentos de sopro. 9 Mus escala, tonalidade. what’s the key? / Mus qual é a chave? 10 estilo musical ou literário. 11 keys pl membros da câmara de representantes na Ilha de Man. • vt 1 Tech encaixar, entalhar. 2 fechar à chave, chavear. 3 Typogr calçar. 4 Mus afinar. 5 ajustar, acertar (um discurso à altura do auditório). 6 fig conferir, estar certo. • adj 1 controlador de controle. 2 muito importante, essencial, fundamental. he had the key of the street sl ele teve de passar a noite no olho da rua. master key chave-mestra. natural key Mus chave natural. to key in Comp introduzir comandos ou dados através da digitação. to key up incitar, estimular, Mus elevar o tom.

————————

[ki:] n recife, parcel, baixio.

noun (a kind of tool for turning screws.) chave de parafusos

* * *

[skr'u:draivə] n 1 chave de fenda, chave de parafuso. 2 vodca com suco de laranja.